老骥

    花淑兰大师的演唱真是经典，百听不厌！唱词“恨君王‘惩’淫威”似应为“恨君王‘逞’淫威”，两同音字意义相差很大。仅供参考。

老骥

引用:

原帖由 老青 于 2010-11-15 21:50 发表
这段唱腔非常好听，百听不厌。可有一点我听了好多遍有的字句还听不太准确。烦请老师将唱词提示一下。谢谢！后来我又听过周连生宋丽唱的打金枝等唱段，有字幕非常好，看的准听的清。很是一种艺术享受啊。希望有唱段的 ...

    近日才见到老青戏友的帖子，迟复为歉！现把您需要的唱词给您传上。不一定准确，望行家斧正。
   
     评剧《相思树》——“恨昏王”
                    花淑兰   演唱
      恨昏王逞淫威如同奸宋，
      恨昏王仗强势独霸称雄；
      恨昏王造高台妨害耕种，
      恨昏王加赋税民困财穷。
      违伦常全不顾君王体统，
      占臣妻纳嫔妃强行封宫，
      占臣妻纳嫔妃强行封宫。
      我与韩郎结发深情如山重，
      天上人间誓相从。
      哪怕昏王淫威逞，
      宁为玉碎不善终。
      管叫昏王痴心妄想成泡影，
      花残月缺倾刻空，
      花残月缺倾刻空!


另外，衷心希望杜老师能把花淑兰老师的这段唱扒谱，谢谢！



[ 本帖最后由 老骥 于 2011-7-2 20:34 编辑 ]

老骥

　　　好消息！先谢谢杜老师和玉芙蓉版主！