中国评剧曲谱网
| 网站首页  | 唱段曲谱 | 评剧史略  | 评剧知识 | 曲  牌  | 锣鼓经  | 剧 本 | 戏词释典  | 特色铃声 | 戏迷论坛 | 曲谱邮购 | 买乐器 |
打印

古装评剧能用普通话演唱及道白吗?

回“枫之韵”师傅的主题
我的一孔之见:传统古装戏“韵口”的道白,是不能改成普通话的,改了就不是传统的了。在传统古装戏里,尤其是京剧和评剧,也有很多角色的道白是不“上韵”,而用普通话或方言的。
另外您提到《人面桃花》中,崔护题诗中的“门”字,应该是“繁”体字,这一点我非常赞同。

TOP