评米

         “昔孟母”？“似孟母”？“思孟母”？
             ----与杜正平超级版主和各位老师商榷

        昨天晚上在VV房间听一个票友唱《包公赔情》蒙嫂娘唱段时，字幕打出了“似孟母教子有方”的字样。看到这个“似”这个词，我以为字幕打错了（因为字幕经常出现错别字），我就和这个票友交流了一下。说评剧曲谱上是“昔”字。
        他发给我录音录像。我一听是“SI”音，不是“XI”音。又查了2006年版《评剧经典唱段100首》这本书。书上是“思孟母”。
        我有点茫然，想听听杜老师和大家的观点。

评米

lcl朋友你好！
我感觉从发音角度讲，“昔”是不太符合要求的。